小薇兒

「喜びの歌」
作詞、作曲:JOKER．N.B.Comics、zero-rock
演唱者:KAT-TUN



歌曲最前面的部分有收錄火車發動的聲音,很特別!

【歌詞】: aieru aishiteru 　soreigai　mitsukaranai
愛してる　愛してる　それ以外　見つからない
我愛你 我愛你 除你以外都見不到

aishiteru aishiteru　ikisakiwa tokodemoii
愛してる　愛してる　行先は　とこでもいい
我愛你 我愛你 去哪裡都可以

konokishademierumiraini　 owaranaiuta
この汽車で見える未来に　終わらないうた
這架火車顯現出未來的不完的歌

ikiteru tada　soredakede kimitohashiritte ikou
生きてる　ただそれだけで　君と走って行こう
活著 唯有跟你約定 和你一起跑下去

kiesouna KISS de　atatamete
消えそうなKISSで温めて
用消失的KISS再温熱

kyouwakokodenemuritai
今日はここで眠りたい
今天想要在這裡睡覺

aishiteru aishiteru　moshikimiga kirawaretemo
愛してる　愛してる　もし君が　嫌われても
我愛你 我愛你 如果被你討厭

aishiteru aishiteru　hitogomite　hurueteiru
愛してる　愛してる　人ごみて　震えている
我愛你 我愛你 人們都會震抖

kaerubashonakushitakimiwo mamoritaikara
帰る場所なくした君を　守りたいから
很想從在你未返回的地方開始保護你

hontonokoe menimienai utsukushisawodaite
本当の声　目に見えない　美しさを抱いて
真正的聲音 眼睛看不見 抱住美麗

nakisounatokiwa omoidashite　chantooregairukara
泣きそうなときは思い出して　ちゃんと俺がいるから
快要哭泣的時候想起 這裡有我在

[RAP]
Bokuranomachide kimitomatsuressha
僕らの街で君と待つ列車
在我們的街道與你等待列車

real na face ni　kakusukono　puresshaa
REALなFACEに隠すこのプレッシャー
這個PRESSURE在REAL的FACE中隠藏

Shashinmuneni　hutari LUV na sessha
写真胸に　二人LUVな接写
照片中 近拍兩人的LUV

wasurenusamani　kokorononakatensha
忘れぬ様に心の中転写
在心中臨摹忘掉的樣子

Take Da Luv Train Take Da Luv Train

Hitomemitehashiri nuketasono SIGNAL
一目見て走り抜けたそのSIGNAL
(霎眼地)飛快的跑 穿過那個SIGNAL

tsukunashuuden kimitoshuuten
着くな終電　君と終点
尾班車到達 你和終點

namaeyobite toru hasshasunzen
名前呼びて 取る発車寸前
抓住開車的一刻叫你的名字

aishiteru aishiteru　kimigairu subarashisugiru
愛してる　愛してる　君がいる　素晴らしすぎる
我愛你 我愛你 有你在 實在太好了

aishiteru aishiteru　 aishiteru～
愛してる　愛してる　愛してる～
我愛你 我愛你 我愛你~

「todomarunee」
「止まるねぇ」
留下來吧

ikiteru tada　soredakede kimitohashiritte ikou
生きてる　ただそれだけで　君と走って行こう
活著 唯有跟你約定 和你一起跑下去

[RAP]: Take Da Luv Train Take Da Luv Train

kiesouna KISS de　atatamete
消えそうなKISSで温めて
用消失的KISS再温熱

kyouwakokodenemuru
今日はここで眠る
今天就要在這裡睡覺

hontonokoe menimienai utsukushisawodaite
本当の声　目に見えない　美しさを抱いて
真正的聲音 眼睛看不見 抱住美麗

[RAP]: 両腕の間のMY LADY
雙臂之間的MY LADY

nakisounatokiwa omoidashite　chantooregairukara
泣きそうなときは思い出して　ちゃんと俺がいるから
快要哭泣的時候想起 這裡有我在

zuttosobaniirukara
ずっとそばにいるから
一直在你身邊